VtV adds blocks and recipes for a lot of the "missing" vanilla terracotta block models!
Pretty self-explanatory. Dyed terracotta cuts into any piece you like.
Alternatively, you can do it this way if that's your thing.