Chat Heads

fix hang on server join when server resource pack is invalid

workaround for Quark's item share rendering being offset when using "before name" rendering

update Forge

port to 1.21.4